lunes, 27 de noviembre de 2023

DOS APUNTES DE NOVIEMBRE

 


                                                                          Y con la luz del cielo en la mirada…

                                                                                           José María Eguren

                        

I.


   Para los que amamos la música de The Beatles es un día inolvidable. El día de hoy, 2 de noviembre de 2023, ha salido de manera oficial la que será la última canción de los Fab Four. 




   "Now and Then" (De vez en cuando), así se llama el tema, composición de John Lennon que, con la tecnología de estos tiempos, se ha podido rescatar de una vieja grabación en casete hecha allá por 1979. Nunca más ocurrirá lo que hoy está sucediendo, nunca más.





   Cual si fuera un rompecabezas, la canción se fue armando con la participación de los cuatro (aunque dos de ellos ya no estén): la voz y piano de John, el bajo de Paul, la batería de Ringo y la guitarra de George (allá en 1995, él había dejado algunos registros de su guitarra). Es muy conmovedor volver a escucharlos juntos en una nueva canción. He derramado lágrimas de emoción al escuchar la voz limpia de John y la guitarra slide del bueno de George. Una experiencia que nunca más se repetirá y que ha servido para vivir esa expectativa (cargada de ansiedad) por saber cómo sería un nuevo disco de The Beatles . Los jóvenes, el mundo de los 60 lo vivido, nosotros no. Con lo de hoy día, algo hemos sabido cómo era vivir expectantes la salida de un nuevo disco de John, Paul, George y Ringo en los viejos tiempos de la Década Prodigiosa.





   Las líneas anteriores me conducen a mis recuerdos. Tenía yo unos ocho o nueve años cuando una tía llevó a casa un tocadiscos portátiles que acababa de comprar. Junto con el aparato llegaron algunas discos 45 como regalo por la compra. Uno de esos discos era de The Beatles y la primera canción que escuché de ellos fue I Saw Her Standing There. No diré que me cambió la vida, pero que me llamó la atención, lo hizo, y de qué manera. Años después, ya con dieciséis años, mi padre compró una tocacintas y empecé a grabar micrófono en mano cada canción de The Beatles que "pescaba" en las emisoras radiales. Como comprenderán, al grabar alguna de sus canciones no solo grababa la canción, también las voces (o gritos) de mis vecinos, el claxon de los carros, los ladridos de los perros, mi propia respiración: no importaba, la música se sobreponía a todo ese ruido.





   Al poco tiempo, mis padres compraron una radiola (que antigua suena ahora esta palabra), y yo me fui comprando cada disco de ellos (todavía los conserva); es decir, los LP ( long play o larga duración). Así empecé con este amor que nunca me ha abandonado. Que no me abandonará.





   Han pasado tantos años desde entonces y tengo tanto que agradecerle a estos cuatro muchachos mágicos: la felicidad de escucharlos, esa energía contagiosa de sus canciones, las ganas de vivir con alegría que nos transmiten a pesar de llevar una vida a veces complicada, no es poca cosa.





   No quería irme a dormir sin antes comentar que hoy fue, definitivamente, un día único, irrepetible. Los Beatles , gracias . Gracias, John y George, donde están, porque están… 





II.


   Me acabo de enterar de la muerte del poeta peruano Juan Carlos Lázaro. Él era uno de esos poetas ocultos que no le interesó las luces del éxito pasajero y trivial: su poesía apuntaba (y apunta) hacia horizontes ajenos a esas banalidades, otros eran sus espacios...

   ¿Cómo supe de él? Corría la década del 80 cuando recorté del diario “La República” una nota sobre Juan Carlos Lázaro, junto a ella, un puñado de poemas suyos que llamaron mi atención por la sencillez de su lenguaje y una saludable y fresca ironía.





   Muchos años después lo conocí en un recital que se organizó en la Biblioteca Municipal de Barranco, fue una noche de principios de este siglo. Le mostré el recorte periodístico que conservé como preciada joya dentro de su primer libro: "Gris amanece la urbe del hambre", libro que adquirió en la desaparecida y mítica librería “El caballo rojo”. Recuerdo muy bien su emoción al ver el recorte y la larga conversación que tuvimos en esa lejana noche barranquina de niebla y luz que nunca olvidé. Esa noche escribió la dedicatoria en el libro suyo que era mío y me obsequió su segundo libro: “La casa y la hojarasca”. Recuerdo que apuntó en uno de sus libros dos números telefónicos y me dijo que lo llamara para mantener la comunicación (tiempos aquellos donde no existían las redes sociales).





   Años después lo volví a ver. Gracias a una red social coordinamos y nos citamos en la avenida Diagonal de Miraflores (yo salía de mi trabajo y él venía de su casa). Nos dimos un fuerte abrazo, algo conversamos e intercambiamos nuestros libros: yo había publicado tres años antes “Donde mi calle acaba” y Juan Carlos me dio su bello libro titulado “Desolado el techo donde se posaba el gato”, que hacía muy poco había salido a la luz. Fue la última vez que lo vi. Esto sucedió un 21 de noviembre de 2017; o sea, hace casi seis años. Cuando nos despedimos, prometimos no perder contacto y, cada que podíamos, nos enviábamos mensajes y así fue... Un año después vino la pandemia… El año pasado un libro suyo de doce relatos de hermoso título: “La luna en la ventana” ...





   Y de pronto, esta mala noticia que me llena de mucha tristeza, de una tristeza sin fondo...





   En un medio caracterizado por los egos crecidos, Juan Carlos Lázaro era una persona que prefería el perfil bajo: sencillo, afable, muy interesado en lo que hacían los más jóvenes. Siempre lo recordaré así. Lo extrañaré. Me quedan sus libros, su fina poesía a la que acudo por estos días como el mejor homenaje que se le puede hacer a un escritor, a un magnífico poeta como lo es Juan Carlos Lázaro. Su poesía vencerá al tiempo, de ello estoy seguro.





   Buen viaje, apreciado amigo, que tu nueva ruta esté llena de sonrisas.




HE LEÍDO A SCHOPENHAUER ESTA MAÑANA


Esta mañana leyó un Schopenhauer.

He esperaba un librero en las puertas cerradas de su librería.

Acarició una llave de cobre en mi bolsillo.

Repitió mentalmente un poema de Eliot.

He visto la niebla trepar por la ventana como un gato.

He almorzado tortilla de verduras y arroz blanco.

He preguntado por mi corbata roja extraviada en algún ropero.

He dicho "fata morgana" solo porque me gustan estas palabras.

He escuchado a mi médico decir que estoy enfermo.

Caminó por una calle ciega que solo existe en mi idea.

He imaginado mi casa sin mí después de mi muerte.

He pensado en el Crucificado a la hora de acostarme.

He sentido su corona de espinas en mi cabeza.

He llorado en la oscuridad recordando a mi madre.

He soñado que un hombre triste escribió este poema.



EL SUEÑO Y EL VIAJE


...Te he soñado mientras viajaba:

eras la estrella azul

sobre los puentes de la noche,

esa musica de arpa

en la oscuridad de los follajes,

el himno del agua

entre las piedras.

Te he soñado en la proa

de las travesías de extramares,

sujeto al pétalo imantado de una rosa,

convertido en ola incesante

y ávida de naufragios,

desesperado de ti,

desesperado,

como Ícaro con sus alas en llamas

precipitándose a tierra.

Te he soñado entre los folios

de las historias nunca registradas,

en un cuarto oscuro

poblado de astros remotos y graves,

debajo de las hojas de los álamos,

encima de la piel de la niebla,

aun sobre las nubes más altas

a donde solo pueden asomarse

las hélices de los helicópteros

y los parasoles desprendidos

de las azoteas.

El tren se detiene

Soy el último de los pasajeros.

Prosigo a pie sobre los rieles.

Te he soñado mientras viajaba

prófugo y sin equipaje

a la región ilimitada del deseo.



ANDREI BOLKONSKI AGONIZA


Un árbol quemado es el campo de batalla.

Entre el humo negro de los cañones apagados

se abre paso lentamente un caballo muerto.

Por el ruido tristísimo de sus cascos

Sé que viene a mi encuentro.

Se aproxima a mi herida. Lo veo.

Excepto sus crines y su cola,

es puro esqueleto. No le temo.

Tampoco temo morir a su sombra.

Es solo un caballo muerto.

Pronto yo también moriré y seré como él:

un espectro o apenas un ruido

que deambulará por aquellos lugares

donde el sufrimiento me enseñó

lo grande y lo verdadero.

Voy a morir. Voy a morir.

Estoy en paz con mi prójimo.

Lo he perdonado y lo amo.

Un árbol quemado es el campo de batalla.

Un árbol quemado es también aquel

Que no perdona y no ama.



LAS PERSIANAS


                        Encontrar la imagen de mi corazón

                        En las sombras o aquí

                                                 Hölderlin



La luz que traspasa

las persianas

me anuncia

que aún estoy vivo

que aún respiro

que aún sueño

que aún puedo

amar a una mujer

y viajar a Pekín

y vivir en Lisboa

y en Jauja aguardar

la primavera

o el otoño

y ser como soy

pero acaso

un poco más alegre

como un sombrero rojo

como un pañuelo verde

un poco más alegre

hasta que alguien

baje las persianas

y esta habitacion

y estos objetos

y este ser que soy

volvamos a ser

una  sombra extensa 

la misma oscuridad.



UN PANTALÓN Y UNA CAMISA


Digan ustedes si existo 

o si sólo soy un pantalón y una camisa, 

alguien que desayuna y lee el periódico, 

que se perturba por el mal tiempo, 

y llora inclusive a veces 

por cierta necesidad matinal. 

Es un asunto de alta metafísica 

el que hoy planteo a mis congéneres 

porque ya, por tercera vez, 

me he sorprendido a mí mismo 

comiéndome algunos gladiolos, 

amando la pata rota de mi mesa 

y preguntándole a Dante 

si vio moscas en el Infierno. 

Y nadie, ni mi mujer ni mis vecinos, 

se conmovió por tanta tragedia. 

Digan ustedes si existo 

porque también he visto brillar 

un sol negro en pleno invierno, 

florecer el Edén en las barriadas 

más turbias de Lima, 

y ​​he escuchado a mi gato rumiar 

una metáfora de mister Eliot. 

Y nadie, dignísimos lectores, 

ni la prensa ni la ciencia, 

se asombró de tanto prodigio. 

Es así como hoy desafío al mundo 

a resolver este asunto de alta metafísica. 

¿Existo? ¿Realmente existo? 

Cierto es que tengo un rostro, 

un nombre, un país, una biblioteca; 

que viajo a las provincias en otoño; 

que del espacio celeste 

prefiero la luna y las estrellas. 

Pero siendo como soy, 

un hombre triste y sin atributos, 

es legítimo que dude 

de mi extraña existencia.



LA CASA Y LA HOJARASCA


L a hojarasca y el agua detenida 

son todo lo vivo y lo real 

de este patio y de esta casa. 

El resto son fantasmas. 

Que lo diga sino el centinela rojo 

que dormita en el torreón de la esquina 

y que sueña con la próxima batalla. 

La sombra del general 

se mueve tras las persianas. 

Con él van su kepí, sus charreteras, 

su sable, sus botas, su capa. 

En su recámara crepuscular 

a la luz de una vela escribe 

con mano trémula: “A la patria…”. 

El caballo blanco relincha, 

agita su cola en el aire 

espantando a una mosca lunática. 

Una criada vestida de luto, pálida, 

prepara la mesa para la cena 

a la que sólo acuden 

entre candelabros dorados 

el pasado, el polvo, la nada. 

El resto son fantasmas.




  Continuará...
 



                                      Morada de Barranco, 27 de noviembre de 2023





sábado, 28 de octubre de 2023

4 APUNTES BREVES 4

 


                                                            Solo las huellas que nunca se acaban.
                                                                                José María Eguren


I.

   Como muchas veces lo he comentado, los fines de semana (y días feriados) salimos a caminar por el malecón de Barranco. Cada tránsito es, para Rita y para mí, una nueva aventura visual, un abandono en conversaciones interminables en medio de la geografía entrañable de este pequeño territorio junto al mar, como también llamo a Barranco, mi morada.





   Hoy llegamos al paseo Sáenz Peña, hasta la banca de Mafalda quien, silenciosa (ella que es tan habladora), parecía mirar el mar y desentrañar misteriosos y oscuros mensajes venidos desde vaya uno a saber qué distancias o quizás solo navegaba complacida en esa música sin tiempo de las olas del mar que hasta ella llega.





   La contemplamos con sonrisas y agradecimiento hasta que se nos despertó la ternura: la acariciamos y hasta le hablamos y recordamos su carita de desconcierto y asco ante un plato de sopa o su amor irrenunciable por la música de The Beatles o como cuando su mamá le dice que va a salir de compras, que no le abra la puerta a nadie, y ella le responde que qué puede hacer si quien toca es la felicidad...





   En fin, querida Mafalda, bienvenida a Barranco, contigo no funciona eso de que quien va a Barranco pierde su banco...





II.

   Cuando me enteré que la poeta Louise Glück había ganado el Premio Nobel de Literatura de 2020 quedé asombrado: no la conocía. Cargado de curiosidad y afanes por adentrarme en su obra, empecé a buscar poemas suyos, información bibliográfica, biográfica, fotos, en fin, todo aquello que me alejara de tamaña ignorancia.





   Debo decir que su poesía me entusiasmó (y me entusiasma), cada texto suyo es un deslumbramiento en el que me rindo ante su palabra de aparente sencillez. Entre otras cosas me sorprendo cuando nos habla de su mundo cotidiano, interno, privado, ventilado en palabras que nos conducen hacia algo mayor que nos atañe a todos, por eso siento que en su poesía me descubro y me reconozco. Alguna vez ella escribió: "Cuando lees algo que merece recordarse, liberas una voz humana: devuelves al mundo un espíritu compañero. Yo leo poemas para escuchar esa voz. Escribo para hablar a aquellos a quienes he escuchado”.





   Con mucha tristeza escribo ahora, sábado 14 de octubre, estas líneas. El día de ayer, la enorme poeta Louise Glück, partió con ochenta años. Un vacío sin fondo nos cubre en estos últimos tiempos: los mejores están partiendo (Milan Kundera, Cormac McCarthy...) y esa extraña sensación de fragilidad y de vacío nos invade.





   Fue Octavio Paz quien alguna vez escribió: “Todos, o casi todos, nos enamoramos; solo Garcilaso convierte su amor en églogas y sonetos. (…) El artista trasmuta su fatalidad (personal o histórica) en un acto libre. Esta operación se llama creación; y su fruto: cuadro, poema… Toda creación transforma las circunstancias personales o sociales en obras insólitas. El hombre es el olmo que da siempre peras increíbles”. Es lo que sucede con la poesía de Louise Glück. Leamos su poesía, acompañemos su aventura de indagarnos, de decirnos a nosotros mismos, es el mejor homenaje que podemos hacerle a un escritor.





EL PRIMER RECUERDO


Hace mucho me hirieron. Vivía

para vengarme

de mi padre, no

por lo que él era

sino por lo que era yo:

desde el principio de los tiempos,

en la infancia, pensé

que el dolor significaba

que no era amada.

Significaba que yo amaba.



CONFESIÓN


Mentiría si digo que no tengo miedo.

Le temo a la enfermedad, a la humillación.

Como todo el mundo tengo mis sueños.

Pero he aprendido a esconderlos,

a protegerme

del éxito: cualquier felicidad

atrae la ira de las Parcas.

Son hermanas y son salvajes.

No poseen ningún tipo de emoción,

solo envidia.



III.

   La literatura brasileña es casi una completa desconocida no solo en el Perú, también en Hispanoamérica. Hay que reconocer que ha habido un desinterés por parte nuestra (lo que parece no ocurrir con ellos) a pesar de limitar con este gigante sudamericano, de tenerlo tan cerca. Muy pocos en el Perú han leído la monumental novela "Gran Sertón: Veredas" de Joao Guimaraes Rosa. Sabemos de las novelas "Gabriela, clavo y canela" o "Doña Flor y sus dos maridos", de Jorge Amado, por las telenovelas o las películas que por las novelas mismas. Muy pocos han frecuentado la imprescindible "Memorias póstumas de Brás Cubas" de Machado de Assis... En poesía ocurre algo semejante, podríamos mencionar muchos nombres y obras (pienso en Carlos Drummond de Andrade, Cecilia Meireles, Vinicius de Moraes, Manuel Bandeira, los poetas del concretismo agrupados en "Noigandres", en fin...), pero no se trata de hacer listas largas y tediosas.





   Uno de los secretos mejor guardados de la literatura brasileña es la escritora Clarice Lispector (1920 - 1977). Novelista, cuentista, periodista, traductora..., una de esas estrellas únicas que iluminan de manera diferente cualquier firmamento. De ella recuerdo mucho un par de cuentos. Aquí me detengo y cuento: ahí donde ordeno los libros de cuentos en mi biblioteca (entre las obras de Anton Chéjov, Guy de Maupassant, Julio Ramón Ribeyro, Jorge Luis Borges, Heinrich Von Kleist, Edgar Allan Poe, Raymond Carver, por mencionar a algunos) fulgura una breve antología del cuento brasileño en el que, joven universitario aún, releí hasta casi desgastar las páginas donde estaban impresos "Felicidad clandestina" y "Mejor que arder", inolvidables cuentos de la inquietante Clarice Lispector quien solía escribir en los límites del abismo y del misterio. El primero sobre todo, es un cuento al que vuelvo cada que puedo y siempre encuentro algo que me permite indagar por espacios oscuros, por insondables profundidades (a través de personajes que son niñas), su inicio es contundente: "Ella era gorda, baja, pecosa y con el pelo excesivamente crespo, medio pelirrojo...". Lo que continúa se los dejo como reto, atrévanse a leerla.





   La bella Clarice es de esos escritores que se ubica valiente y temerariamente siempre en los bordes, allí donde se alza vuelo o se cae: ella escribe e indaga bajo las superficies como virtud hasta casi volver sus textos un enigma inclasificable. He aquí unas líneas suyas:






PENSAMIENTOS


   Ya escondí un amor por miedo de perderlo. Ya perdí un amor por esconderlo. Ya me aseguré en las manos de alguien por miedo. Ya he sentido tanto miedo, hasta el punto de no sentir mis manos. Ya expulsé a personas que amaba de mi vida, ya me arrepentí por eso. Ya pasé noches llorando hasta quedarme dormida. Ya me fui a dormir tan feliz, hasta el punto de no poder cerrar los ojos. Ya creí en amores perfectos, ya descubrí que ellos no existen. Ya amé a personas que me decepcionaron, ya decepcioné a personas que me amaron.

   Ya pasé horas frente al espejo tratando de descubrir quién soy. Ya tuve tanta certeza de mí, hasta el punto de querer desaparecer. Ya mentí y me arrepentí después. Ya dije la verdad y también me arrepentí. Ya fingí no dar importancia a las personas que amaba, para más tarde llorar en silencio en un rincón. Ya sonreí llorando lágrimas de tristeza, ya lloré de tanto reír. Ya creí en personas que no valían la pena, ya dejé de creer en las que realmente valían. Ya tuve ataques de risa cuando no debía. Ya rompí platos, vasos y jarrones, de rabia. Ya extrañé mucho a alguien, pero nunca se lo dije.

   Ya grité cuando debía callar, ya callé cuando debía gritar. Muchas veces dejé de decir lo que pienso para agradar a unos, otras veces hablé lo que no pensaba para molestar a otros. Ya fingí ser lo que no soy para agradar a unos, ya fingí ser lo que no soy para desagradar a otros. Ya conté chistes y más chistes sin gracia, sólo para ver a un amigo feliz. Ya inventé historias con finales felices para dar esperanza a quien la necesitaba. Ya soñé de más, hasta el punto de confundir la realidad. Ya tuve miedo de lo oscuro, hoy en lo oscuro me encuentro, me agacho, me quedo ahí.

   Ya me caí muchas veces pensando que no me levantaría, ya me levanté muchas veces pensando que no me caería más. Ya llamé a quien no quería sólo para no llamar a quien realmente quería. Ya corrí detrás de un carro, por llevarse lejos a quien amaba. Ya he llamado a mi madre en el medio de la noche, huyendo de una pesadilla. Pero ella no apareció y fue una pesadilla peor todavía. Ya llamé a personas cercanas de "amigos" y descubrí que no lo eran... a algunas personas nunca necesité llamarlas de ninguna manera y siempre fueron y serán especiales para mí...

   No me den fórmulas ciertas, porque no espero acertar siempre. No me muestren lo que esperan de mí porque voy a seguir mi corazón! No me hagan ser lo que no soy, no me inviten a ser igual, porque sinceramente soy diferente! No sé amar por la mitad, no sé vivir de mentira, no sé volar con los pies en la tierra. Soy siempre yo misma, pero con seguridad no seré la misma para siempre!"


IV.

   En una entrevista de 2016 o 2017 que le hicieron a Shirley Manson, la vocalista de Garbage, le preguntaron qué grupo nuevo admiraba, ella mencionó a Cigaretes After Sex. Seré sincero, nunca los había escuchado. Los busqué y la primera canción que escuche con atención y curiosidad me dejó deslumbrado, impactado (y todos los "ado" posibles), hablo de "Apocalypse". No contento con esta maravilla, seguí buscando y hallé joyas como "K", "Crush", "Neon Moon", "Heavenly", "Kiss It Off Me", "Falling In Love", "Nothing’s Gonna Hurt You Baby", "Don’t Let Me Go" y tantas canciones más. Desde entonces, cada que puedo los escucho, me llenan de una calma y una paz necesarias para enfrentar los avatares de la vida.




   Circula por internet un concierto de Cigarettes After Sex en París, un video de esos que se escuchan tantas veces se desee y nunca cansan: es, permítanme la hipérbole, como un regreso a casa, o sea, entrañable. En esta presentación se despachan con un puñado de temas que te llevan a orbitar alrededor de un predio llamado paraíso o quizás entre la flora y fauna de ese espacio habitado por ángeles, pero de esos que poseen uñas.





   Debo comentar que este grupo estuvo en el Perú, en Barranco, dieron un concierto en agosto de 2019, a dos cuadras de mi casa (en el Centro de Convenciones Bianca) y yo ni enterado, ahora los estoy esperando, mejor dicho, los estamos esperando, Rita y Kathia no son ajenas al encanto y magia de la música de Cigarettes After Sex.





   Continuará…



                                                    Morada de Barranco, 29 de octubre de 2023